проткнула палец ТУПЫМ концом гобеленовой иголки. Т.е. тем, где ушко. Наверное, надо все-таки научиться пользоваться напёрстком)))